【お知らせ】バレンタインには「てんとう虫チョコ」を！

「てんとう虫チョコ」を買って、ガーナの子どもの支援を！

　　　　　― 「しあわせへのチョコレート」プロジェクト―

　　　　　　　　　　http://acejapan.org/choco/buy/

　カカオ生産地での児童労働の現状を伝え、ACEがガーナで行う活動をご支援いただくために、2009年1月より、しあわせを運ぶ「てんとう虫チョコ」を販売しています。

　1パック500円につき、200円がガーナの活動に使われます。

チョコを食べる人にも作る人にもしあわせが届くように

　ヨーロッパでは、「春になっててんとう虫がとまった人のところに幸せが訪れる」という言い伝えがあります。食べる私たちに『おいしい』しあわせを、ガーナの子どもたちに『学ぶ』しあわせを運ぶシンボルとして、「てんとう虫チョコ」を選びました。

　1852年創業のスイスチョコレート製造の老舗であるマエストラーニ社が、IMO（スイスオーガニック認証機関）の認証を取得した原材料だけを使って製造した、生産者の労働環境にも配慮された100％オーガニックのチョコレートです。

　ガーナでも児童労働のないカカオが作られ、チョコレートを食べる人にも作る人にもしあわせが届くよう、てんとう虫チョコを食べて、ガーナの子どもたちを支援してください。

「てんとう虫チョコ」は4個入り1パックで500円（税込）。
※ご注文は4パック＝１セット単位で受け付けています。

「てんとう虫チョコ」お取扱店

※新しい取扱店は、下記ページで随時でご紹介しています。併せてご確認ください。

　　http://acejapan.org/choco/buy/

　「しあわせを運ぶてんとう虫チョコ」は以下のお店でもお買い求めいただけます。
※てんとう虫チョコの販売にご協力いただけるショップ・店舗様を募集しています。
詳しくは、ハッピーチョコ・パートナーのページをご覧ください。

東北

長町遊楽庵びすた～り（宮城県）
〒982-0011 宮城県仙台市太白区長町3-7-1
022-352-7651
http://www.bistari-nagamachi.com/

関東

Flax（東京都）
〒150-0011 東京都渋谷区東3-25-3 1F
03-3407-4867
http://r.gnavi.co.jp/a691200/

バレンタイン期間限定 “チョコレボ・セレクトショップ”（東京都）
有楽町マルイ1Fカレンダリウム
http://www.0101.co.jp/stores/guide/store860.html?thick=...

アフリカ料理神楽坂トライブス Tribes（東京都）
〒162-0827 東京都新宿区若宮町10-7
03-3235-9966
http://www.tribes.jp/

Baking & Pastry Arts LEPRECHAUN
お菓子とケーキの工房レプラコーン。（神奈川県）
〒253-0004 神奈川県茅ヶ崎市甘沼626-2
0467-26-6662
http://www.lepre-chaun.com/

WEショップほどがや星川店 （神奈川県）
〒240-0001 神奈川県横浜市保土ヶ谷区川辺町2-2 パイロットハウス星川A棟103
045-334-5140
http://www.we21japan.org/we-shop/hoshikawa/

WEショップほどがや天王町店 （神奈川県）
〒240-0003 神奈川県横浜市保土ヶ谷区天王町1-23-20
045-333-6336
http://www.we21japan.org/we-shop/tennocho/

近畿

珈琲オッタ（滋賀県）
〒523-0083 滋賀県近江八幡市小船木町733-22
0748-26-7968
http://coffee.shiga-saku.net/

中国・四国

MOTHER EARTH（愛媛県）

※ACE事務所でも「てんとう虫チョコ」を販売しています。
お越しになる際は、事前にお電話でご連絡お願いいたします。
TEL：03-3835-7555 (受付時間：平日10:00～18:00)

「てんとう虫チョコ」商品概要

原材料名：ブラウンシュガー、カカオバター、ヘーゼルナッツ、全粉乳、カカオマス、バーボンバニラ
内容量　：20g（5g×4pcs）
原産国　：スイス
賞味期限：2010.12
輸入者　：有限会社オーガニックフォレスト
保存方法：高温多湿を避けて保存してください。

　原材料はHAND IN HAND（フェアトレード機構）によって、IMO認定を受けたドミニカ共和国やボリビアなどの有機農家からスイスに運ばれ製造・加工されています。乳化剤、香料、保存料などの食品添加物は一切使用されておりませんので、小さなお子様にも安心して美味しくお召し上がりいただけます。

　HAND IN HAND（フェアトレード機構）は、有機農業の技術指導を通じて途上国の農家の支援を行っております。